Termini e condizioni di esportazione di Arrow Electronics, Inc.

Allegato D. Termini e condizioni di esportazione

Revisione: 9 settembre 2024

A) Limiti sull'uso del Prodotto

I prodotti venduti da [Arrow Electronics, Inc. O ALTRA ENTITÀ ARROW], le sue sussidiarie o affiliate ("Venditore") non sono destinati a, e ordinandoli accetti che non saranno utilizzati in, sistemi di supporto vitale, impianti umani, impianti o sistemi nucleari o qualsiasi altra applicazione in cui il guasto del prodotto potrebbe portare alla perdita di vite umane o a danni catastrofici alla proprietà. Se violi questo accordo, accetti di indennizzare il Venditore e tenerlo indenne contro qualsiasi perdita, costo o danno che derivi o risulti da tale violazione.

B) Conformità alla legge

Il cliente riconosce che i prodotti, il software e/o la tecnologia acquistati o ricevuti da Arrow Electronics, Inc. potrebbero essere soggetti a restrizioni in materia di esportazione, riesportazione o altre restrizioni. Pertanto, il Cliente si impegna a rispettare tutte le leggi e le norme applicabili relative all'esportazione e alla riesportazione di tali Articoli. In particolare:

1. Il Cliente certifica che, per quanto a sua conoscenza, gli Articoli non saranno utilizzati direttamente o indirettamente, venduti, riesportati, trasferiti o incorporati in prodotti a beneficio di persone o entità incluse in un qualsiasi elenco di parti non autorizzate o soggette a limitazioni da parte degli Stati Uniti, delle Nazioni Unite, dell'Unione europea o di qualsiasi altro governo competente. Tali elenchi includono, tra l'altro, l'Entity List nella Parte 744 delle norme statunitensi Export Administration Regulations (EAR) e l'elenco Specially Designated Nationals dell'Office of Foreign Assets Control statunitense.

2. Il Cliente certifica che, a sua conoscenza, salvo quanto autorizzato dalle leggi e dai regolamenti applicabili, gli Articoli non saranno esportati, riesportati o trasferiti direttamente o indirettamente, dirottati o trasbordati verso o tramite alcun Paese in violazione di qualsiasi embargo delle Nazioni Unite, degli Stati Uniti, dell'Unione Europea o di qualsiasi altro embargo applicabile, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Cuba, Iran, Corea del Nord, Siria, Russia, Bielorussia, Crimea, Donetsk, Luhansk o qualsiasi destinazione definita come gruppo di Paesi E nel Supplemento n. 1 alla Parte 740 dell'EAR e altre restrizioni di destinazione ivi contenute.

3. Il Cliente comprende che gli articoli di origine statunitense e i prodotti fabbricati all'estero che incorporano contenuti di origine statunitense possono essere soggetti all'EAR. In caso di riesportazione o trasferimento, il Cliente otterrà tutte le autorizzazioni necessarie (ad esempio licenze di esportazione, permessi, ecc.) dal Governo degli Stati Uniti e da qualsiasi altro governo competente.

4. Il Cliente certifica che, a sua conoscenza, salvo quanto autorizzato dalle leggi e dai regolamenti applicabili, gli Articoli non saranno utilizzati, venduti, riesportati, trasferiti o incorporati in prodotti utilizzati direttamente o indirettamente nella progettazione, sviluppo, produzione, stoccaggio o utilizzo di armi chimiche o biologiche, programmi nucleari, missili, progetti di propulsione nucleare marittima, veicoli aerei senza pilota (con un'autonomia di 300 km o più) o qualsiasi altro utilizzo finale proibito dalle leggi e dai regolamenti applicabili.

5. Il Cliente certifica che, a sua conoscenza, salvo quanto autorizzato dalle leggi e dai regolamenti applicabili, gli Articoli non saranno utilizzati direttamente o indirettamente, venduti, riesportati, trasferiti o incorporati in prodotti per "uso militare", "utenti finali militari", "uso finale di intelligence militare" o "utenti finali di intelligence militare", come definiti nella Parte 744 dell'EAR.

6. Il Cliente certifica che gli Articoli non saranno utilizzati in attività che comportano lo sviluppo o la produzione di semiconduttori avanzati, apparecchiature per la produzione di semiconduttori o parti e componenti correlati, o per lo sviluppo, la produzione o l'uso di supercomputer o parti e componenti correlati in Cina, Hong Kong o Macao, come previsto dalla Parte 744.23 dell'EAR.

7. Per le transazioni soggette alla giurisdizione dell'Unione Europea (in particolare, articolo 12g del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio e articolo 8g del regolamento (CE) n. 765/2006 del Consiglio, come modificato), al Cliente è vietato esportare, riesportare, spedire o trasferire direttamente o indirettamente qualsiasi prodotto acquistato da Arrow in Russia o Bielorussia o per l'uso da parte di qualsiasi parte in Russia o Bielorussia.

Oltre a riconoscere il proprio obbligo di non esportare o riesportare in Russia o Bielorussia, il Cliente certifica che intraprenderà ragionevoli sforzi per garantire che questa disposizione non venga violata dalle parti a valle, quali clienti, rivenditori o broker.

Nel caso in cui il Cliente violi questa disposizione esportando, riesportando, spedendo o trasferendo in Russia o Bielorussia, o per l'uso in Russia o Bielorussia, qualsiasi prodotto acquistato da Arrow:

• Arrow si riserva il diritto esclusivo di risolvere immediatamente qualsiasi ordine o accordo esistente.
• Arrow avrà il diritto di trattenere tutti i fondi attualmente presenti sul conto, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali pagamenti anticipati.
• Inoltre, Arrow sarà legalmente tenuta a informare le autorità competenti.